Голландские имена

Голландские имена встречаются не слишком часто, но они вполне самобытны. Среди них есть и красивые, и другие вариации.

Основные особенности и нюансы

В Голландии принята та же структура полного имени, что и в большинстве других европейских государств. По закону наречь всех новорождённых надо в течение 3 дней после их появления на свет. Голландских имён может быть сразу несколько: ни власти, ни общество не видят в этом ничего скверного. Замечено, что сторонники католицизма отдают предпочтение латинизированным формам национальных имён, а прихожане протестантских церквей — обычному их варианту. Практикуется и заимствование, в том числе из Франции, но оно сопровождается изменением согласно нормам голландского языка.

Среди распространённых женских имён есть весьма красивые:

  • Гратия — «приятная»;
  • Клазина — «человеческая победа»;
  • Маргрит — «жемчуг, жемчужина».

Есть такие и среди популярных мужских имён:

  • Виллем — «шлем»;
  • Зеф — «приумножающий (что-либо)»;
  • Корнелис — «рожок (музыкальный инструмент)»;
  • Пирс — «камень».

Среди мужчин популярны Адрианы, Арнольды, Клеменсы. Довольно часты Фердинанды, Яны, Йосты, Конрады.

Голландки обычно:

  • Берты;
  • Бланки;
  • Деборы;
  • Эмилии;
  • Фредерики;
  • Марианны;
  • Оливии.
  • Происхождение: древнееврейское
  • Значение: человек, буквально — вылепленный из глины
  • Отчество: Адамович, Адамовна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: редкое
  • Национальность и народность: русское, казахское, грузинское, белорусское, американское, английское, немецкое, польское, чешское, болгарское, украинское, молдавское, киргизское, осетинское, сербское, румынское, шведское, шотландское, македонское, кабардинское, датское, исландское, хорватское, нидерландское, австрийское, канадское, черногорские, еврейское, греческое, венгерское, монгольское
  • Происхождение: латинское
  • Значение: сильный
  • Пара для имени: Адриана
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Адрианович, Адрианыч, Адриановна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Происхождение: кельтское, западноевропейское, осетинское
  • Значение: уменьшительное от «скала» (западноевропейский вариант), странствовать, бродить, олень (осетинский вариант)
  • Родственные имена: Ален
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Аланович, Алановна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Происхождение: латинское
  • Значение: белая, светлая, в переводе с румынского - пчела
  • Родственные имена: Альба, Альбине, Альвина, Альбиннен, Альбин, Альбелла
  • Пара для имени: Альбин, Альбино
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: латинское
  • Значение: счастливая
  • Родственные имена: Беатриса
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: редкое
  • Происхождение: германское
  • Значение: блеск, великолепие
  • Родственные имена: Альберта, Роберта
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: германское
  • Значение: смуглый
  • Пара для имени: Бруна
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Бруновна, Брунович
  • Женское / Мужское: мужское
Показать все (55 шт.)
  • Происхождение: немецкое; китайское; уратское; библейское; старо-английское
  • Значение: из рода...; император; монарх; князь (титул высшей знати); местность, город; монастырь; Господь (Иегова) милостив (Ханан); болото
  • Родственные имена: Иван, Иоанн
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Национальность и народность: армянское, немецкое, китайское, голландское
  • Происхождение: германское
  • Значение: защитник воли
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Национальность и народность: американское, английское, немецкое, итальянское, ирландское, норвежское, французское, португальское, шведское, шотландское, швейцарское, нидерландское, бельгийское, австрийское, канадское, маори (новозеландские)
  • Территория распространения: страны Европы
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: божья твердыня
  • Родственные имена: Габриела
  • Пара для имени: Габриель
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: Божья твердыня, моя мощь - это мой Бог
  • Родственные имена: Габриель, Гавриил, Джабраил
  • Пара для имени: Габриэлла
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): да
  • Отчество: Габриэлевна, Габриэлевич
  • Происхождение: уменьшительная форма от «Йоханн»; германское
  • Значение: защитник
  • Родственные имена: Ханс, Йоханн, Йоханнес, Хензель, Гензель
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Хансович, Хансовна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: Бог - мой судья
  • Родственные имена: Дэниэлла, Даниэлла
  • Пара для имени: Даниель
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: английское
  • Значение: благоволение Божье
  • Родственные имена: Джон, Джеймс
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): да
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
5.0 1 отзыв
  • Происхождение: латинское
  • Значение: принадлежащий богу, родившийся в воскресенье
  • Пара для имени: Доминика
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Доминикович, Доминиковна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Происхождение: французское
  • Значение: та, которая обгонит
  • Родственные имена: Джа́клин, Джеклин, Жаклинн
  • Пара для имени: Жак
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: латинское
  • Значение: светлая, чистая, прозрачная
  • Родственные имена: Кларисса, Кларина, Клер, Лиора, Сауле
  • Пара для имени: Клар (Клэр)
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: греческое
  • Значение: посвященная Христу
  • Родственные имена: Христина, Кристиана
  • Пара для имени: Кристиан
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: греческое, древнегерманское
  • Значение: лев
  • Родственные имена: Леонид, Леонтий
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: германское; итальянское
  • Значение: лев; сильный; отважный; могущественный; храбрый лев; непобедимый
  • Родственные имена: Леонард
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Леонардович, Леонардовна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Происхождение: латинское
  • Значение: свет
  • Родственные имена: Лука
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: кто подобен Богу
  • Родственные имена: Михаил
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
5.0 1 отзыв
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: с нами Бог
  • Отчество: Мануэлевич, Мануэлевна
  • Женское / Мужское: мужское
  • Национальность и народность: немецкое, итальянское, испанское, мексиканское, румынское, португальское, швейцарское, нидерландское, австрийское
  • Религия: католическое
  • Происхождение: латинское
  • Значение: воинственная женщина; посвященная Марсу
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Национальность и народность: русское, американское, немецкое, итальянское, чешское, испанское, украинское, швейцарское, хорватское, нидерландское, австрийское
  • Территория распространения: страны Европы
  • Происхождение: латинское
  • Значение: морской или сын Марии
  • Пара для имени: Марина
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): да
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: редкое
  • Происхождение: испанское
  • Значение: тот, кто подобен Богу; равный Богу
  • Родственные имена: Михаил, Миге́л
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: славянское
  • Значение: любимый, милый, нежный
  • Родственные имена: Богомил, Богумил, Мил, Милей, Милен, Милислав, Милко, Милослав, Милюта, Милятин
  • Пара для имени: Милана
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Милановна, Миланович
  • Происхождение: скандинавское
  • Значение: упрямая, непокорная
  • Родственные имена: Амалия, Соломия, Эмилия
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: еврейское, японское
  • Значение: приятная (еврейский вариант); утешающая; прямая и честная красота (японский вариант)
  • Родственные имена: Ноеминь, Ноэми, Ноэмин, Ноема, Наама, Ноэмита, Ноэ, Но
  • Пара для имени: Наом, Наум
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: скандинавское; европейское; французское; германское
  • Значение: верный, воин эльф, всегда правдивый, истинный, сажающий оливковое дерево, оливковый, масляный
  • Родственные имена: Алвар, Олаф
  • Пара для имени: Оливия, реже Олива
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Оливерович, Оливеровна
  • Происхождение: греческое, итальянское
  • Значение: процветающая; счастливая; богатая (греческий вариант); олива, маслина (итальянский вариант)
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: популярное
  • Национальность и народность: белорусское, американское, английское, итальянское, польское, испанское, украинское, ирландское, норвежское, французское, португальское, финское, шведское, шотландское, швейцарское, датское, нидерландское, бельгийское, австрийское, канадское, маори (новозеландские), венгерское
  • Происхождение: германское, древнеирландское
  • Значение: житель Асгарда, Божье копье
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Оскаровна, Оскарович
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
5.0 1 отзыв
  • Происхождение: германское; японское
  • Значение: помещик; богатство; муж
  • Родственные имена: Оттон
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Национальность и народность: английское, немецкое, итальянское, чешское, испанское, французское, финское, австралийское, нидерландское, венгерское
  • Происхождение: латинское
  • Значение: маленькая
  • Родственные имена: Павла, По́ла, Павлина (Паулина), Полина
  • Пара для имени: Павел
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: германское
  • Значение: лидер, могучий, богатый
  • Родственные имена: Рихард, Рикард, Рикарду, Ришар, Рикардо, Риштерд
  • Пара для имени: Рикарда
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Ричардовна, Ричардович
  • Происхождение: германское
  • Значение: известная земля
  • Родственные имена: Ролан, Ролланд, Роуланд, Роландо, Роланду, Орландо
  • Пара для имени: Роланда, Орландина, Орланда
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Роландовна, Роландович
  • Происхождение: еврейское, латинское, скандинавское
  • Значение: сын
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
  • Национальность и народность: русское, английское, голландское
  • Происхождение: скандинавское, латинское
  • Значение: из племени сабинов
  • Родственные имена: Савина
  • Пара для имени: Сабин
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: услышанная Богом, внимательная собеседница
  • Пара для имени: Самуил
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: греческое
  • Значение: защитница мужчин
  • Родственные имена: Александра
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: услышанный
  • Родственные имена: Симеон, Шимон, Семен, Саймон
  • Пара для имени: Симона
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Симоновна, Симонович
  • Происхождение: древнегреческое
  • Значение: мудрая
  • Родственные имена: Софья
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: редкое
  • Национальность и народность: русское, казахское, таджикское, белорусское, литовское, американское, английское, немецкое, итальянское, эстонское, латвийское, чешское, испанское, болгарское, бразильское, украинское, молдавское, ирландское, норвежское, мексиканское, французское, осетинское, сербское, румынское, португальское, финское, шведское, македонское, швейцарское, датское, хорватское, нидерландское, бельгийское, канадское, узбекское, греческое
  • Происхождение: славянское; арабское; санскрит; ирландское; английское; японское; сербское
  • Значение: богатство; возвышенная; богатая; звезда; любовь; беспокойная; смутьяна; бунтарка; взволнованная; множество орхидей
  • Пара для имени: Тарас
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): да
  • Женское / Мужское: женское
  • Национальность и народность: казахское, американское, английское, японское, испанское, индийские, ирландское, французское, сербское, хорватское, нидерландское, канадское, маори (новозеландские), черногорские
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: божья милость, радость, милостивая, благодатная
  • Родственные имена: Йоханна, Анна
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: скандинавское
  • Значение: святой, священный
  • Родственные имена: Ольга
  • Пара для имени: Хельги
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: арабское
  • Значение: красивый
  • Родственные имена: Хусайн, Гусейн
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Хусейновна, Хусейнович
  • Женское / Мужское: мужское
  • Происхождение: французское
  • Значение: малышка
  • Родственные имена: Шарло́тт
  • Пара для имени: Шарль (Чарльз) или Карл
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: еврейское; персидское
  • Значение: жизнь; источник жизни; живая; дающая жизнь; озорная
  • Родственные имена: Ева
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Национальность и народность: американское, английское, немецкое, ирландское, французское, шотландское, нидерландское, австрийское, маори (новозеландские), венгерское
  • Происхождение: англосаксонское
  • Значение: богатство, удача; процветающий; страж, защитник
  • Родственные имена: Эдуард, Эдуардо, Эдуардас, Эдвардас
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: мужское
  • Популярность: популярное
  • Происхождение: латинское; английское; японское
  • Значение: возлюбленная, желанная, любимая
  • Пара для имени: Аматус
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): да
  • Женское / Мужское: женское
  • Национальность и народность: английское, японское, ирландское, мексиканское, французское, шотландское, швейцарское, нидерландское, бельгийское, канадское
  • Происхождение: древнеримское
  • Значение: соперница; достойный противник
  • Родственные имена: Эмилия
  • Пара для имени: Эмиль
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: немецкое или еврейское, латинское, арабское, ивритское
  • Значение: целый или всеобщий (немецкий вариант); Бог с нами (еврейский вариант); драгоценная, душевная (латинский вариант); верная, спокойная, надежная (арабский вариант)
  • Родственные имена: Эмилия, Эмми, Ирма, Эмилиана
  • Пара для имени: Эммануэль, Эммануиль
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
5.0 1 отзыв
  • Происхождение: древнегерманское, древнескандинавское
  • Значение: обладающая благородством, правительница (германский вариант); богатая, могущественная (скандинавский вариант)
  • Пара для имени: Эрик, Эрих
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Национальность и народность: белорусское, американское, английское, немецкое, итальянское, латвийское, польское, чешское, японское, испанское, украинское, норвежское, португальское, финское, шведское, датское, хорватское, нидерландское, венгерское
  • Происхождение: греческое, латинское
  • Значение: изумруд, драгоценный зеленый камень
  • Родственные имена: Эмеральда, Эмеральд, Смеральда, Смеральдина, Измарагда
  • Пара для имени: Смарагд
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Женское / Мужское: женское
  • Происхождение: еврейское
  • Значение: Яхве (Бог) помиловал
  • Родственные имена: Йоханан, Йонас, Янис, Яан, Иван
  • Пара для имени: Яна
  • Унисекс (гендерно-нейтральное): нет
  • Отчество: Янович, Яновна
Комментариев нет
Все имена — 1448 шт.