Восточные имена

К выбору имени для новорожденного ребенка в восточных странах относятся очень серьезно. Считается, что от имени малыша во многом зависит его будущая судьба. Поэтому родители стараются выбрать вариант, обладающий добрым, благоприятным значением.

Особенности

Восточные имена, как и многие другие, ведут свою историю еще от языческих времен. После принятия ислама в ближневосточных и других мусульманских странах наречение детей осуществлялось по арабской системе. Начиная со периода Средневековья древние имена практически исчезли из обихода. Они были трансформированы. Так, в качестве обязательного дополнения появилась приставка «исм». Интересно, что представителям творческих профессий к основному имени можно было добавлять псевдоним.

Позднее структура состояла из основного имени, приставки «ибн», имени отца. Например, Саид ибн Махмуд, что дословно означает «Саид, сын Махмуда».

Также в некоторых странах, например, в Азербайджане, присутствуют приставки «оглы» и «кызы». Первая характерна для представителей мужского пола, а вторая применяется для женщин. Приставки также указывают на родство ребенка с отцом. Например, Мураев Бахрам Керим оглы. Это означает «Мураев Бахрам, сын Мураева Керима». Современные варианты чаще состоят из имени и фамилии.

Если в семье родился мальчик, родители предпочитают выбрать имя, которое подчеркивает силу и храбрость – важные для представителей сильного пола качества. Для девочек выбирают имена так, чтобы их значение указывало на положительные для женщин характеристики. При этом одни родители отдают предпочтение самым красивым и редким вариантам, а другие, наоборот, выбирают из наиболее популярных. Например, на пике популярности сейчас Мухаммед (в честь Пророка) и Хадижа (в честь жены Пророка).

На Востоке запрещено давать детям имена, противоречащие местной культуре и религии. Наречение новорожденного западным или европейским именем считается грехом.